-
Two cariocas teenagers delivered to themselves: begging, theft, drugs, but also friendship, carnival and joy.
Rio de Janeiro, Brazil. Luis CARLOS, also called “the Rat” and Luciano DE SOUZA, also known as “the Chinaman”, are two kids brought up in the streets, two Cariocas teenagers left to their own devices : begging, stealing, dealing and taking drugs, but also friendship, carnival with always arrest, violence and jail at the end. For a month, Thierry MICHEL followed them and witnessed their everyday life constantly hovering between the pathetic and the tragic, to end with the violent death of one of them. A unique document which was filmed in spite of barriers put up by a country that does not want this kind of reality to be filmed.
{{'DUREE' | translate}}: 48'
-
-
{{"ECRIT_ET_REALISE_PAR" | translate}}
Michel Thierry
-
{{"SCENARIO" | translate}}
Thierry MICHEL
-
{{"IMAGE" | translate}}
Jacques DUESBERG
-
{{"SON" | translate}}
André BRUGMANS
-
{{"MONTAGE_IMAGE" | translate}}
Fernando CABRITA, Adriana MOREIRA
-
{{"MONTAGE_SON_ET_MIX" | translate}}
Jacques CLISSE
-
{{"MUSIQUE" | translate}}
Marc HEROUET
-
{{"INTERPRETE" | translate}}
Luis CARLOS, Luciano DE SOUZA
-
{{"PRODUCTION" | translate}}
Les Films de la Passerelle
-
{{"COPRODUCTION" | translate}}
RTBF - WIP
-
-
-
{{"FESTIVAL_SELECTION_PRIX" | translate}}
-
1991 : Festival de télévision, Banff (Canada)
-
1991 : Prix Futura, Berlin (Allemagne)
-
1991 : FIPA, Cannes (France)
-
1991 : Mention au Golden Gate Award, San Francisco (Etats-Unis)
-
1990 : Festival dei popoli, Florence (Italie)
-
1990 : Festival international du documentaire Amascultura, Lisbonne (Portugal)
-
1990 : Festival international du film documentaire, Vienne (Italie)
-
1990 : Festival international du nouveau cinéma latino-américain, La Havane (Cuba)
-
1990 : Festival international d'Amsterdam (Pays-Bas)
-
1990 : Festival international du film documentaire de Nyon (Suisse)
-
1990 : Internationale Filmwoche, Mannheim (Allemagne)
-
1990 : Festival des films du monde, Montréal (Canada)
-
1990 : Cinéma du réel, Paris (France)
-
1990 : rix du meilleur court métrage au Festival international du film de Gand (Belgique)
-
1990 : Grand prix du documentaire au Festival du film ibérique et latino-américain, Biarritz (France)
-
-
