{{'RETOUR' | translate}}
THE TURTLE’S SONG
-
-
DVD : |
Location/achat et commande uniquement pour un usage privé. Pour tout usage public, associatif, pédagogique, veuillez contacter Noémie Daras
-
«Walls have ears »... As a child, I used to hear this proverb every time we spoke about politics in Morocco. Social aspirations were reluctant, often nipped in the bud.
But on February 20th, 2011, a Moroccan revolution emerged. The young generation, whom we often viewed as apolitical and lacking in ideals, were the ones who marched under the banner of the “Movement of February 20th “. Thousands of Moroccans called for dignity, freedom, justice and an end to the culture of fear. Artists, who are not many and have often lived in silence, are now taking a stance. They are speaking for the people on the street, who have finally begun to demand change and express their hopes and dreams without censorship.
After all, when it came to the race between the rabbit and the turtle, how many of us bet on the turtle to win ?
{{'DUREE' | translate}}: 90'
-
-
{{"ECRIT_ET_REALISE_PAR" | translate}}
Rhalib Jawad
-
{{"IMAGE" | translate}}
Jawad Rhalib, Olivier Pulinckx
-
{{"SON" | translate}}
Cyril Mossé, Blaise Jadoul
-
{{"MONTAGE_IMAGE" | translate}}
Jawad Rhalib, Karima Essaidi
-
{{"MUSIQUE" | translate}}
Hoba Hoba Spirit
-
{{"PRODUCTION" | translate}}
R&R Productions
-
{{"COPRODUCTION" | translate}}
RTBF - WIP
-
-
-
{{"PROJECTIONS" | translate}}
-
17 November 2013 : Projection au Centre Culturel Arabe en Pays de Liège / Week-end du Doc
-
02 September 2013 : Projection spéciale au Plaza Art
-
01 June 2013 : Projection au Cinéma Vendôme avec concert de «Hoba Hoba Spirit»
-
28 May 2013 : Projection au Cinéma L’Aventure
-
28 May 2013 : Projection à Flagey, Studio 5
-
25 May 2013 : Projection au Cinéma Churchill
-
23 May 2013 : Projection avant-première au Cinéma Churchill
-
21 May 2013 : Projection au Cinéma l’Aventure
-
10 May 2013 : Projection au Cinéma Flagey
-
02 May 2013 : Projection avant-première à la Maison des journalistes (France)
-
20 February 2013 : Projection avant-première au Cinéma «l’Univers» en présence de Jawad Rhalib et d’un membre du mouvement «20 février» à Lille avec l’Association des droits de l’homme marocaine (France)
-
-
{{"FESTIVAL_SELECTION_PRIX" | translate}}
-
2014 : Al Jazeera Documentary Film Festival (Qatar)
-
03 May 2014 : Festival Cinéma Arabe (Pays-Bas)
-
25 April 2014 : Vues d’Afrique (Canada)
-
04 April 2014 : FIFOG - International Oriental Film Festival (Suisse)
-
28 March 2014 : Festival Cinéma d’Alès (France)
-
28 February 2014 : FESPACO (Burkina Faso)
-
18 November 2013 : Festival du Film d’Histoire / Prix du Jury Lycéen (France)
-
09 November 2013 : Lumières d’Afrique (France)
-
19 October 2013 : Valladolid International Film Festival (Espagne)
-
02 October 2013 : Festival International du Film d’Afrique et des Iles (France - Ile de la Réunion)
-
27 September 2013 : FIFF de Namur (Belgique)
-
-
{{'DU_MEME_AUTEUR' | translate}}
{{'CATALOGUE' | translate}}
-
AU TEMPS OÙ LES ARABES DANSAIENT
Rhalib Jawad
-
THE SWALLOW OF LOVE
Rhalib Jawad
-
PUISQUE JE SUIS NÉE
Rhalib Jawad