-
Janvier 2017, une vidéo se répand sur les réseaux sociaux, celle d’un jeune gambien en train de se noyer dans le Grand Canal de Venise.
Depuis la rive, des passants l’insultent sans lui porter assistance. Filmé avec un téléphone portable, le corps pétrifié́ par le froid semble se laisser couler malgré les quelques bouées de sauvetage jetées dans sa direction. Il avait 22 ans et s’appelait Pateh Sabally. À 4.000 kilomètres de là, les voix et les visages de sa famille racontent l’histoire qui a précédé ce drame, l’histoire au dos des images…
{{'FORMAT_DU_SUPPORT' | translate}}: DCP
{{'DUREE' | translate}}: 70'
-
-
{{"ECRIT_ET_REALISE_PAR" | translate}}
RAVAGNAN JEAN-FRANÇOIS
-
{{"SON" | translate}}
Edith Herregods, Jean-François Ravagnan
-
{{"MONTAGE_IMAGE" | translate}}
Marc Recchia
-
{{"MONTAGE_SON_ET_MIX" | translate}}
Arnaud Soulier & Rémi Gérard
-
{{"MUSIQUE" | translate}}
Jean Kapsa
-
{{"PRODUCTEURS" | translate}}
Dérives asbl
-
{{"COPRODUCTION" | translate}}
Michigan films, WIP, Sténopé, Les Films d’Ici (Distribution : Dérives / WIP). Avec le soutien du Centre du cinéma et de l’audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Centre national du cinéma et de l’image animée, Media Creative Europe, DGD Belgique, Tax Shelter du Gouvernement Fédéral Belge, Wallonie Image Production
-
{{"ETALONNAGE" | translate}}
Paul Millot
-
-
-
{{"PROJECTIONS" | translate}}
-
02 décembre 2025 : AVANT-PREMIÈRE dans le cadre des rencontres «Territoires secrets» et du Festival PolitiK. Séance introduite par Sibylle Gioe (résidente de la Ligue des droits humains), en collaboration avec Amnesty International, Wallonie Image Production, l’asbl Dérives et l’Université de Liège au Cinéma Churchill (Liège). Projection suivie d'une rencontre avec Jean-François et Olivier Ciarlan, psychologue clinicien et coordinateur de projet en santé mentale et migration.
-
30 octobre 2025 : Séance d'ouverture du Mois du Doc 2025. En présence de l'équipe du film, Quentin Noirfalisse (Parrain de l'édition) et Thierry Vandersanden (Directeur au CCA), au cinéma Palace (Bruxelles)
-
-