• Fr
  • Accueil
  • A propos
  • Services
  • Catalogue
  • BELGIAN DOCS WORLD SALES
  • Contact
  • Fr

  • Accueil
  • A propos
  • Services
  • Catalogue
  • BELGIAN DOCS WORLD SALES
  • Contact

{{'RETOUR' | translate}}

POUR SE REVOIR

DAMAS THOMAS
  • DVD indisponible actuellement.

  • Dans le cadre de conflits familiaux, la justice belge peut décider d'organiser des rencontres entre des enfants et un parent qui en a perdu la garde.

    Toutes les deux semaines, enfants et adultes se retrouvent alors le temps d’une heure dans un Espace-Rencontre, un lieu neutre, hors conflit, dans l’espoir de rétablir, peut-être un jour, un équilibre familial. En suivant plusieurs de ces rencontres sur une période d’une année, Pour se revoir questionne l’impact que ces espaces ont sur les enfants. Alors qu’un gouffre semble les séparer de leurs parents, la reconstruction d’un lien est-elle réellement possible ?

    {{'FORMAT_DU_SUPPORT' | translate}}: DCP

    • {{"ECRIT_ET_REALISE_PAR" | translate}}

      DAMAS THOMAS

    • {{"IMAGE" | translate}}

      Nastasja Saerens, Julien Thiébaut

    • {{"SON" | translate}}

      Luis Trinques, Lancelot Hervé-Mingnucci, Thibaut Heymans, Rafael Bekouche

    • {{"MONTAGE_IMAGE" | translate}}

      Nil-Enzo Clémentin

    • {{"MONTAGE_SON_ET_MIX" | translate}}

      Mathieu Michaux / Paul Heymans

    • {{"MUSIQUE" | translate}}

      Andreas Moulin

    • {{"PRODUCTION" | translate}}

      Luna Blue Film

    • {{"PRODUCTEURS" | translate}}

      Mathieu Volpe

    • {{"COPRODUCTION" | translate}}

      RTBF Télévision belge - Unité documentaire, Wallonie Image Production, Shelter Prod avec l'aide du Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles, avec le soutien de Taxshelter.be et ING, de la Loterie Nationale, avec la participation du Tax Shelter du Gouvernement Fédéral de Belgique et de la Région de Bruxelles-Capitale.

    • {{"ETALONNAGE" | translate}}

      Lucien Keller

    • {{"PROJECTIONS" | translate}}

      • 08 décembre 2025 : Projection dans le cadre du ciné-club de l’asbl Cinex (Namur)

      • 25 novembre 2025 : Projection (privée) par le Service d’aide à la jeunesse de Liège (MOIS DU DOC' BELGIQUE)

      • 13 novembre 2025 : Projection dans le cadre des 15 ans de l’Espace Rencontre de Mouscron (MOIS DU DOC' BELGIQUE)

      • 17 octobre 2025 : Projection scoalire au Centre Culturel de Huy

      • 07 octobre 2025 : Projection à l'initiative de l'Administration des Maisons de justice dans la salle de Cinéma de la Fédération Wallonie-Bruxelles (sur réservation)

      • 11 septembre 2025 : Projection au Cinéma Aventure, dans le cadre de la fête de la FWB (Bruxelles)

      • 09 septembre 2025 : SORTIE au Cinéma Aventure (Bruxelles)

      • 09 septembre 2025 : Projection au Tiroir des Saveurs (Marche-en-Famenne)

      • 09 septembre 2025 : PREMIÈRE au Cinéma Aventure (Bruxelles)

      • 27 juin 2025 : Projection dans le cadre du Brussels International Film Festival

      • 26 juin 2025 : Projection dans le cadre du Brussels International Film Festival

      • 16 mai 2025 : Projection en interne au Service d'aide à la jeunesse de Namur (projection privée)

      • 08 mai 2025 : Projection au Théâtre Levi-Strauss du Musée du Quai Branly (France), dans le cadre du Festival Jean Rouch

    • {{"FESTIVAL_SELECTION_PRIX" | translate}}

      • 16 mai 2025 : * PRIX DU PUBLIC * au Festival international Jean Rouch - Comité du film ethnographique - FRANCE

DATE DE TOURNAGE

LIEU

{{film.acf.lieu}}({{vm.postCategory(film).name}})

{{'COMMANDE_DE_DVD' | translate}} {{'VIREMENT' | translate}}

{{'PRIX_UNITAIRE' | translate}} : DVD indisponible actuellement.€ {{'TTC' | translate}}

{{vm.title}}

Veuillez compléter vos coordonnées afin de pouvoir prendre contact avec vous. Lorsque vous aurez terminé, n’oubliez pas de nous envoyer le formulaire, nos services prendront contact avec vous dans les plus brefs délais afin de conclure votre commande.

Merci de ne pas effectuer de paiement avant d'avoir reçu un bon de commande de notre part.

{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_QUANTITE" | translate}}
{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_LIVRAISON" | translate}}
{{'NOM_INVALIDE' | translate}}
{{'PRENOM_INVALIDE' | translate}}
{{'EMAIL_INVALIDE' | translate}}
{{'NUMERO_DE_TVA_INVALIDE' | translate}}
{{'RUE_ET_NUMERO_INVALIDES' | translate}}
{{'CODE_POSTAL_INVALIDE' | translate}}
{{'LOCALITE_INVALIDE' | translate}}
{{'VILLE_INVALIDE' | translate}}

TOTAL {{'TTC' | translate}}:  €

* {{'CHAMPS_REQUIS' | translate}}

{{'VRAIMENT' | translate}} ?

{{'JAI_LU_ET_ACCEPTE_LA' | translate}} {{'POLITIQUE_DE_CONFIDENTIALITE' | translate}} *

{{'UNE_ERREUR_EST_SURVENUE' | translate}}
{{'ERREUR' | translate}}: {{'CET_EMAIL_EST_DEJA_INSCRIT' | translate}}.

{{'COMMANDE_DE_DVD' | translate}} PAYPAL

{{'PRIX_UNITAIRE' | translate}} : DVD indisponible actuellement.€ {{'TTC' | translate}}

{{vm.title}}

{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_QUANTITE" | translate}}
{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_LIVRAISON" | translate}}

TOTAL {{'TTC' | translate}}:  €

{{'UNE_ERREUR_EST_SURVENUE' | translate}}
{{'ERREUR' | translate}}: {{'CET_EMAIL_EST_DEJA_INSCRIT' | translate}}.
Paiement reçu, merci pour votre commande
Payment Failed. Please try again.

{{"VOUS_ETES_MAINTENANT_INSCRIT" | translate}} ! {{vm.alert_response}} {{'UNE_ERREUR_EST_SURVENUE' | translate}}

Avec le soutien du centre du cinéma et de l'audiovisuel

© 2025 Wallonie Image Production {{'POLITIQUE_DE_CONFIDENTIALITE' | translate}} {{'REALISE_PAR' | translate}} SFD
  • Accueil
  • A propos
  • Services
  • Catalogue
  • BELGIAN DOCS WORLD SALES
  • Contact

E-MEETING ROOM

{{'POUR_AMELIORER_VOTRE_EXPERIENCE' | translate}} {{'EN_SAVOIR_PLUS' | translate}} ›