• En
    • Fr
  • Home
  • About
  • Services
  • Catalog
  • Contact
  • En
  • Fr

  • Home
  • About
  • Services
  • Catalog
  • Contact

{{'RETOUR' | translate}}

GROOTECLAES (HUBERT) C’est net même si c’est flou

Romus André
  • DVD : |

Location/achat et commande uniquement pour un usage privé.  Pour tout usage public, associatif, pédagogique, veuillez contacter Noémie Daras

  • Three years after the death of de photographer Hubert Grooteclaes, his three daughters recall the memory of their father.
    Pascale’s voice answers Madeleine’s which answers Marianne’s as in a musical trio.

    The image of the father blends that of the photographer in the eyes and the silences of the daughters, and the photographic work appears and disappears at the whim of memory. In his lifetime, Hubert Grooteclaes was a very close father, and at the same time a secret man, as silent as his photographs. Today, it is his work that is everywhere on the walls of the family home. This is a documentary of bright lights and shadows about a dual personality who cultivated paradox and who confused the trails of the real and the imaginary. The photographer’s art was to erase reality when it disturbed him, or to plunge it into soft focus, or to invert it with the help of a mirror.

    {{'DUREE' | translate}}: 56'

    • {{"ECRIT_ET_REALISE_PAR" | translate}}

      Romus André

    • {{"SCENARIO" | translate}}

      André ROMUS

    • {{"IMAGE" | translate}}

      Jean-François BOUCHER

    • {{"SON" | translate}}

      Thierry MASSIN

    • {{"MONTAGE_IMAGE" | translate}}

      Marie-Hélène Dozo

    • {{"MONTAGE_SON_ET_MIX" | translate}}

      Michel Goossens

    • {{"MUSIQUE" | translate}}

      Eric LEGNINI

    • {{"PRODUCTION" | translate}}

      DERIVES

    • {{"COPRODUCTION" | translate}}

      RTBF - WIP

    • {{"TV" | translate}}

      • 17 August 1998 : RTBF - La Deux

{{'DU_MEME_AUTEUR' | translate}}

{{'CATALOGUE' | translate}}

  • GUADALUPE SANTA CRUZ

    GUADALUPE SANTA CRUZ

    Romus André
  • C’EST UNE MOUCHE OU UNE GUEPE ?

    C’EST UNE MOUCHE OU UNE GUEPE ?

    Romus André

DATE DE TOURNAGE

LIEU

{{film.acf.lieu}}({{vm.postCategory(film).name}})

{{'COMMANDE_DE_DVD' | translate}} {{'VIREMENT' | translate}}

{{'PRIX_UNITAIRE' | translate}} : 17€ {{'TTC' | translate}}

{{vm.title}}

Veuillez compléter vos coordonnées afin de pouvoir prendre contact avec vous. Lorsque vous aurez terminé, n’oubliez pas de nous envoyer le formulaire, nos services prendront contact avec vous dans les plus brefs délais afin de conclure votre commande.

Merci de ne pas effectuer de paiement avant d'avoir recu
un bon de commande de notre part.

{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_QUANTITE" | translate}}
{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_LIVRAISON" | translate}}
{{'NOM_INVALIDE' | translate}}
{{'PRENOM_INVALIDE' | translate}}
{{'EMAIL_INVALIDE' | translate}}
{{'NUMERO_DE_TVA_INVALIDE' | translate}}
{{'RUE_ET_NUMERO_INVALIDES' | translate}}
{{'CODE_POSTAL_INVALIDE' | translate}}
{{'LOCALITE_INVALIDE' | translate}}
{{'VILLE_INVALIDE' | translate}}

TOTAL {{'TTC' | translate}}:  €

* {{'CHAMPS_REQUIS' | translate}}

{{'VRAIMENT' | translate}} ?

{{'JAI_LU_ET_ACCEPTE_LA' | translate}} {{'POLITIQUE_DE_CONFIDENTIALITE' | translate}} *

{{'UNE_ERREUR_EST_SURVENUE' | translate}}
{{'ERREUR' | translate}}: {{'CET_EMAIL_EST_DEJA_INSCRIT' | translate}}.

{{'COMMANDE_DE_DVD' | translate}} PAYPAL

{{'PRIX_UNITAIRE' | translate}} : 17€ {{'TTC' | translate}}

{{vm.title}}

{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_QUANTITE" | translate}}
{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_LIVRAISON" | translate}}

TOTAL {{'TTC' | translate}}:  €

{{'UNE_ERREUR_EST_SURVENUE' | translate}}
{{'ERREUR' | translate}}: {{'CET_EMAIL_EST_DEJA_INSCRIT' | translate}}.
Payment received, thank you for your order
Payment Failed. Please try again.

{{"VOUS_ETES_MAINTENANT_INSCRIT" | translate}} ! {{vm.alert_response}} {{'UNE_ERREUR_EST_SURVENUE' | translate}}

Avec le soutien du centre du cinéma et de l'audiovisuel

© 2025 Wallonie Image Production {{'POLITIQUE_DE_CONFIDENTIALITE' | translate}} {{'REALISE_PAR' | translate}} SFD
  • Home
  • About
  • Services
  • Catalog
  • Contact

E-MEETING ROOM

{{'POUR_AMELIORER_VOTRE_EXPERIENCE' | translate}} {{'EN_SAVOIR_PLUS' | translate}} ›