• En
    • Fr
  • Home
  • About
  • Services
  • Catalog
  • Contact
  • En
  • Fr

  • Home
  • About
  • Services
  • Catalog
  • Contact

{{'RETOUR' | translate}}

ION

Olivier MAGIS
  • VOD : {{'LOUER' | translate}}| {{'ACHETER' | translate}}

  • DVD : |

Location/achat et commande uniquement pour un usage privé.  Pour tout usage public, associatif, pédagogique, veuillez contacter Noémie Daras

  • My name is Ion.

    Who could have imagined the fate that awaited me: my birth under a dictatorship, the loss of my eyesight through an accident, my sudden escape from my homeland to seek a future that was a little too idyllic?
    One thing is certain: fate is like all the criminals that I listen to today for the Belgian federal police. With a little willpower, there’s always a way to dodge its tricks. The person who taught me that is a close and loyal childhood friend. That friend is literature. Without her, I probably wouldn’t be what I am now, here, among you.

    {{'DUREE' | translate}}: 57'

    • {{"ECRIT_ET_REALISE_PAR" | translate}}

      Olivier MAGIS

    • {{"SCENARIO" | translate}}

      Olivier MAGIS

    • {{"IMAGE" | translate}}

      Jean-François Metz, Olivier Magis

    • {{"SON" | translate}}

      Matthieu Roche, Marin Cazacu

    • {{"MONTAGE_IMAGE" | translate}}

      Christopher Yates

    • {{"MONTAGE_SON_ET_MIX" | translate}}

      Ludovic Van Pachterbeke, Rémi Gérard

    • {{"MUSIQUE" | translate}}

      Daniel Offermann

    • {{"ASSISTANT_REALISATEUR" | translate}}

      Bogdan Palici

    • {{"PRODUCTION" | translate}}

      DERIVES

    • {{"PRODUCTEURS" | translate}}

      Julie Freres, Jean-Pierre & Luc Dardenne, Véronique Marit

    • {{"COPRODUCTION" | translate}}

      RTBF - WIP

    • {{"TV" | translate}}

      • 11 July 2013 : RTBF - La Trois

    • {{"PROJECTIONS" | translate}}

      • 21 June 2013 : Projection organisée par CinéMarche et le SRI Luxembourg

      • 20 June 2013 : Projection dans le cadre de «Doc du Mois» au Plaza Art

      • 13 June 2013 : Projection au Cinéma Le Parc

      • 03 June 2013 : Projection au Festival Millenium, au Vendôme

      • 18 April 2013 : Projection au Bozar dans le cadre du Balkan Tafik Festival

    • {{"FESTIVAL_SELECTION_PRIX" | translate}}

      • 13 October 2015 : Festival du Film d’Action sociale (France)

      • 26 August 2015 : Cape Town and Wine Lands IFF (Afrique du Sud)

      • 19 May 2015 : Moscow International Documentary FF DOKer (Russie)

      • 14 May 2015 : Cronograf / 2e Prix Documentaire (Moldavie)

      • 20 November 2014 : Festival A nous de Voir / Grand Prix (France)

      • 14 October 2014 : CinéDOC (Géorgie)

      • 2014 : TRT Documentary Awards (Istanbul, Turquie)

      • 24 April 2014 : Festival International du Film Policier de Liège / Prix du Meilleur Film Documentaire (Belgique)

      • 20 March 2014 : Docudays UA (Ukraine)

      • 09 January 2014 : Quintessence - Festival International du Film de Ouidah (Bénin)

      • 29 November 2013 : Aux Ecrans du Réel - Concours Premier Doc / Prix du Jury & Prix du Public (France)

      • 25 November 2013 : Traces de Vies / Prix du Meilleur Premier Film (France)

      • 20 November 2013 : BeninDocs - Festival International du Premier Film Documentaire (Bénin)

      • 14 October 2013 : Astra Film Festival (Roumanie)

      • 27 September 2013 : FIFF de Namur (Belgique)

      • 28 August 2013 : Portobello Film Festival (Royaume-Uni)

      • 03 May 2013 : Millenium Festival (Belgique)

      • 28 March 2013 : Itinérances - Festival Cinéma d’Alès (France)

DATE DE TOURNAGE

LIEU

{{film.acf.lieu}}({{vm.postCategory(film).name}})

{{'COMMANDE_DE_DVD' | translate}} {{'VIREMENT' | translate}}

{{'PRIX_UNITAIRE' | translate}} : 17€ {{'TTC' | translate}}

{{vm.title}}

Veuillez compléter vos coordonnées afin de pouvoir prendre contact avec vous. Lorsque vous aurez terminé, n’oubliez pas de nous envoyer le formulaire, nos services prendront contact avec vous dans les plus brefs délais afin de conclure votre commande.

Merci de ne pas effectuer de paiement avant d'avoir recu
un bon de commande de notre part.

{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_QUANTITE" | translate}}
{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_LIVRAISON" | translate}}
{{'NOM_INVALIDE' | translate}}
{{'PRENOM_INVALIDE' | translate}}
{{'EMAIL_INVALIDE' | translate}}
{{'NUMERO_DE_TVA_INVALIDE' | translate}}
{{'RUE_ET_NUMERO_INVALIDES' | translate}}
{{'CODE_POSTAL_INVALIDE' | translate}}
{{'LOCALITE_INVALIDE' | translate}}
{{'VILLE_INVALIDE' | translate}}

TOTAL {{'TTC' | translate}}:  €

* {{'CHAMPS_REQUIS' | translate}}

{{'VRAIMENT' | translate}} ?

{{'JAI_LU_ET_ACCEPTE_LA' | translate}} {{'POLITIQUE_DE_CONFIDENTIALITE' | translate}} *

{{'UNE_ERREUR_EST_SURVENUE' | translate}}
{{'ERREUR' | translate}}: {{'CET_EMAIL_EST_DEJA_INSCRIT' | translate}}.

{{'COMMANDE_DE_DVD' | translate}} PAYPAL

{{'PRIX_UNITAIRE' | translate}} : 17€ {{'TTC' | translate}}

{{vm.title}}

{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_QUANTITE" | translate}}
{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_LIVRAISON" | translate}}

TOTAL {{'TTC' | translate}}:  €

{{'UNE_ERREUR_EST_SURVENUE' | translate}}
{{'ERREUR' | translate}}: {{'CET_EMAIL_EST_DEJA_INSCRIT' | translate}}.

{{"VOUS_ETES_MAINTENANT_INSCRIT" | translate}} ! {{vm.alert_response}} {{'UNE_ERREUR_EST_SURVENUE' | translate}}

Avec le soutien du centre du cinéma et de l'audiovisuel

© 2022 Wallonie Image Production {{'POLITIQUE_DE_CONFIDENTIALITE' | translate}} {{'REALISE_PAR' | translate}} SFD
  • Home
  • About
  • Services
  • Catalog
  • Contact

E-MEETING ROOM

{{'POUR_AMELIORER_VOTRE_EXPERIENCE' | translate}} {{'EN_SAVOIR_PLUS' | translate}} ›