• En
    • Fr
  • Home
  • About
  • Services
  • Catalog
  • Contact
  • En
  • Fr

  • Home
  • About
  • Services
  • Catalog
  • Contact

{{'RETOUR' | translate}}

ORGESTICULANISMUS

Labaye Mathieu
  • DVD : |

Location/achat et commande uniquement pour un usage privé.  Pour tout usage public, associatif, pédagogique, veuillez contacter Noémie Daras

  • "I think that, when moving, you take over your own life. When you're free to come and go, to have gestures of... love, tenderness, anger, no matter. So when you are deprived of the ability to move, as I am, as many others are... in order to survive you need to reinvent movement. What goes on in my mind is not just intellectual. It's a way of re-creating an inner space which sets me free" - Benoît Labaye

    Orgesticulanismus‚is an animation short delivering a very important message about exclusion due to disability. The film celebrates disability by recognizing the conception of inner space and strength that allow people who are physically challenged to rise above normality. The use of repetitious reinvented moves with the voice over and sound design create an uncomfortable and yet positive atmosphere for the audience.

    {{'DUREE' | translate}}: 9'

    • {{"ECRIT_ET_REALISE_PAR" | translate}}

      Labaye Mathieu

    • {{"MONTAGE_SON_ET_MIX" | translate}}

      Grégory Beaufays

    • {{"MUSIQUE" | translate}}

      Mathieu Labaye, Fabian Fiorini

    • {{"ASSISTANT_REALISATEUR" | translate}}

      Sébastien Godard

    • {{"PRODUCTION" | translate}}

      Camera-etc

    • {{"PRODUCTEURS" | translate}}

      Jean-Luc Slock

    • {{"COPRODUCTION" | translate}}

      WIP

    • {{"PROJECTIONS" | translate}}

      • 12 February 2010 : Projection lors des "Midis du Court" au Plaza Art de Mons

    • {{"FESTIVAL_SELECTION_PRIX" | translate}}

      • 2009 : Pink Peanut Award: Dok Leipzig (Allemagne)

      • 2009 : Premier Prix: Festival de Création Vidéo "Octobre Rouge" (Luxembourg)

      • 2009 : Achievemnt Award: Harmony International Short Film Festival (Australie)

      • 2009 : Dokukids Award: Dokufest (Kosovo)

      • 2009 : Jury Diploma "For Brillant Presentation of the Human Freedom in a Physical Detention": Open Cinema Short and Animation Film Festival (Russie)

      • 2009 : Spécial Jury Award Prize: Hida Internationnal Animation Festival of Folk Tales and Fables (Japon)

      • 2009 : Grand Prix: 2 Ananas (Latvia)

      • 2009 : Mention Spéciale du Jury d'Animation: Festival Premiers Plans d'Angers

      • 2008 : Prix du Meilleur Court Métrage d’Animation (ex æquo) à l’Alternativa de Barcelone (Espagne)

      • 2008 : Prix de la Meilleure Oeuvre d’Animation et Prix de la Presse au festival Media 10-10 de Namur (Belgique)

      • 2008 : Diploma FIPRESCI (Serbian film critics) à Balkanima (Serbie)

      • 2008 : Seconde mention section Courts métrages à Expotoons (Argentine)

      • 2008 : 3ème prix de la compétition internationale de court métrage à Animadrid (Espagne)

      • 2008 : Runner Up Best short film award au festival FlEXiff 2008 (Australie)

      • 2008 : Best Foreign animation Anim Attack section au Atlanta Underground Film Festival (U.S.A.)

      • 2008 : 2nd Place Y-Gen Section Short Films au festival Giffoni (Italie)

      • 2008 : Best Animation Film (ex æquo) à Imaginaria (Italie)

      • 2008 : Prix de la meilleure œuvre d'animation au festival du court-métrage de Namur

      • 2008 : Prix de la meilleure animation et prix de la presse au festival Média 10/10

{{'DU_MEME_AUTEUR' | translate}}

{{'CATALOGUE' | translate}}

  • LABYRINTHE (LE)

    LABYRINTHE (LE)

    Labaye Mathieu

DATE DE TOURNAGE

LIEU

{{film.acf.lieu}}({{vm.postCategory(film).name}})

{{'COMMANDE_DE_DVD' | translate}} {{'VIREMENT' | translate}}

{{'PRIX_UNITAIRE' | translate}} : 17€ {{'TTC' | translate}}

{{vm.title}}

Veuillez compléter vos coordonnées afin de pouvoir prendre contact avec vous. Lorsque vous aurez terminé, n’oubliez pas de nous envoyer le formulaire, nos services prendront contact avec vous dans les plus brefs délais afin de conclure votre commande.

Merci de ne pas effectuer de paiement avant d'avoir recu
un bon de commande de notre part.

{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_QUANTITE" | translate}}
{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_LIVRAISON" | translate}}
{{'NOM_INVALIDE' | translate}}
{{'PRENOM_INVALIDE' | translate}}
{{'EMAIL_INVALIDE' | translate}}
{{'NUMERO_DE_TVA_INVALIDE' | translate}}
{{'RUE_ET_NUMERO_INVALIDES' | translate}}
{{'CODE_POSTAL_INVALIDE' | translate}}
{{'LOCALITE_INVALIDE' | translate}}
{{'VILLE_INVALIDE' | translate}}

TOTAL {{'TTC' | translate}}:  €

* {{'CHAMPS_REQUIS' | translate}}

{{'VRAIMENT' | translate}} ?

{{'JAI_LU_ET_ACCEPTE_LA' | translate}} {{'POLITIQUE_DE_CONFIDENTIALITE' | translate}} *

{{'UNE_ERREUR_EST_SURVENUE' | translate}}
{{'ERREUR' | translate}}: {{'CET_EMAIL_EST_DEJA_INSCRIT' | translate}}.

{{'COMMANDE_DE_DVD' | translate}} PAYPAL

{{'PRIX_UNITAIRE' | translate}} : 17€ {{'TTC' | translate}}

{{vm.title}}

{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_QUANTITE" | translate}}
{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_LIVRAISON" | translate}}

TOTAL {{'TTC' | translate}}:  €

{{'UNE_ERREUR_EST_SURVENUE' | translate}}
{{'ERREUR' | translate}}: {{'CET_EMAIL_EST_DEJA_INSCRIT' | translate}}.
Payment received, thank you for your order
Payment Failed. Please try again.

{{"VOUS_ETES_MAINTENANT_INSCRIT" | translate}} ! {{vm.alert_response}} {{'UNE_ERREUR_EST_SURVENUE' | translate}}

Avec le soutien du centre du cinéma et de l'audiovisuel

© 2025 Wallonie Image Production {{'POLITIQUE_DE_CONFIDENTIALITE' | translate}} {{'REALISE_PAR' | translate}} SFD
  • Home
  • About
  • Services
  • Catalog
  • Contact

E-MEETING ROOM

{{'POUR_AMELIORER_VOTRE_EXPERIENCE' | translate}} {{'EN_SAVOIR_PLUS' | translate}} ›