-
« C’est par le mouvement qu’on s’approprie sa propre vie. Par la liberté d’aller, de venir, d’avoir des gestes d’amour, de colère, peu importe. Quand on est privé de mouvement comme je le suis, si on veut survivre, il faut ré-inventer le mouvement autrement. » Benoît Labaye
L’exploration de la pensée d’un homme condamné par la maladie à rester immobile, dans une chaise roulante. D’abord retenue par les gestes quotidiens, nous observons les différents personnages cloisonner dans un cadre à l’écran et répétant inlassablement un même mouvement d’une banalité journalière. Jusqu’à ce que l’un deux quitte sa prison pour se retrouver dans un espace sans limite. La musique s’emballe et avec elle, une véritable chorégraphie nous surprend par sa complexité : chaque geste est réalisé par un personnage différent. Le mouvement se libère encore et les corps se déforment, jusqu’à ce que cette énergie les quittent totalement, libre de toute enveloppe… La voix de Benoît Labaye clôt cette envolée en énonçant les possibilités de l’immobilité, les explorations internes auxquelles elle oblige ou qu’elle permet.
{{'DUREE' | translate}}: 9'
-
-
{{"ECRIT_ET_REALISE_PAR" | translate}}
Mathieu Labaye
-
{{"MONTAGE_SON_ET_MIX" | translate}}
Grégory Beaufays
-
{{"MUSIQUE" | translate}}
Mathieu Labaye, Fabian Fiorini
-
{{"ASSISTANT_REALISATEUR" | translate}}
Sébastien Godard
-
{{"PRODUCTION" | translate}}
Camera-etc
-
{{"PRODUCTEURS" | translate}}
Jean-Luc Slock
-
{{"COPRODUCTION" | translate}}
WIP
-
-
-
{{"PROJECTIONS" | translate}}
-
12 février 2010 : Projection lors des "Midis du Court" au Plaza Art de Mons
-
-
{{"FESTIVAL_SELECTION_PRIX" | translate}}
-
2009 : Pink Peanut Award: Dok Leipzig (Allemagne)
-
2009 : Premier Prix: Festival de Création Vidéo "Octobre Rouge" (Luxembourg)
-
2009 : Achievemnt Award: Harmony International Short Film Festival (Australie)
-
2009 : Dokukids Award: Dokufest (Kosovo)
-
2009 : Jury Diploma "For Brillant Presentation of the Human Freedom in a Physical Detention": Open Cinema Short and Animation Film Festival (Russie)
-
2009 : Spécial Jury Award Prize: Hida Internationnal Animation Festival of Folk Tales and Fables (Japon)
-
2009 : Grand Prix: 2 Ananas (Latvia)
-
2009 : Mention Spéciale du Jury d'Animation: Festival Premiers Plans d'Angers
-
2008 : Prix du Meilleur Court Métrage d’Animation (ex æquo) à l’Alternativa de Barcelone (Espagne)
-
2008 : Prix de la Meilleure Oeuvre d’Animation et Prix de la Presse au festival Media 10-10 de Namur (Belgique)
-
2008 : Diploma FIPRESCI (Serbian film critics) à Balkanima (Serbie)
-
2008 : Seconde mention section Courts métrages à Expotoons (Argentine)
-
2008 : 3ème prix de la compétition internationale de court métrage à Animadrid (Espagne)
-
2008 : Runner Up Best short film award au festival FlEXiff 2008 (Australie)
-
2008 : Best Foreign animation Anim Attack section au Atlanta Underground Film Festival (U.S.A.)
-
2008 : 2nd Place Y-Gen Section Short Films au festival Giffoni (Italie)
-
2008 : Best Animation Film (ex æquo) à Imaginaria (Italie)
-
2008 : Prix de la meilleure œuvre d'animation au festival du court-métrage de Namur
-
2008 : Prix de la meilleure animation et prix de la presse au festival Média 10/10
-
-
