• Fr
    • En
  • Accueil
  • A propos
  • Services
  • Catalogue
  • BELGIAN DOCS WORLD SALES
  • Contact
  • En
  • Fr

  • Accueil
  • A propos
  • Services
  • Catalogue
  • BELGIAN DOCS WORLD SALES
  • Contact

{{'RETOUR' | translate}}

CHANCE

WEISS Effi, BORENSTEIN AMIR
  • PAS ENCORE DISPONIBLE.

  • Le temps d’une nuit, quatre jeunes Soudanais entre les quatre murs d’un camion, jouent leur réalité quotidienne dans cette boîte noire qui ressemble à un théâtre.

     

     

    Quatre jeunes Soudanais se faufilent dans un camion sur une aire d’autoroute. Ils veulent à tout prix rejoindre l’Angleterre et sont prêts à tout pour y arriver. C’est une nuit parmi tant d’autres, une autre tentative, une autre « CHANCE », comme ils l’appellent. Le temps d’une nuit, quatre jeunes hommes, entre les quatre murs d’un rectangle en mouvement, rejouent leur réalité quotidienne à l’intérieur de cette boîte noire.

    {{'FORMAT_DU_SUPPORT' | translate}}: DCP

    {{'DUREE' | translate}}: 75'

    • {{"ECRIT_ET_REALISE_PAR" | translate}}

      WEISS Effi, BORENSTEIN AMIR

    • {{"SCENARIO" | translate}}

      Effi & Amir

    • {{"IMAGE" | translate}}

      Ryszard Karcz

    • {{"SON" | translate}}

      Maxime Coton, Kwinten van Laethem

    • {{"MONTAGE_IMAGE" | translate}}

      Effi & Amir

    • {{"MONTAGE_SON_ET_MIX" | translate}}

      Rémi Gérard - Empire digital

    • {{"MUSIQUE" | translate}}

      Thomas Mymrel (Jibal Alnuba, performed by Débruit & Alsarah, Written and composed by Sarah Abunama-Elgadi and Xavier Thomas )

    • {{"ASSISTANTS_DE_PRODUCTION" | translate}}

      Lotte Knaepen, Liesbeth Stas

    • {{"PRODUCTION" | translate}}

      La choses à trois jambes – Amir Borenstein

    • {{"PRODUCTEURS" | translate}}

      Effi Weiss & Amir Borenstein

    • {{"COPRODUCTION" | translate}}

      WIP – Wallonie Image Production, Storyhouse , avec le support du Centre du Cinéma et de l'audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles, le Vlaamse Gemeenschapscommissie et Odile van der Vaeren

    • {{"PROJECTIONS" | translate}}

      • 28 septembre 2021 : Cercle des Etudiants d’Examen libre (Bruxelles)

      • 24 septembre 2021 : Festival MOOV (Brugges)

      • 21 juillet 2021 : Cinema Nova (Bruxelles)

      • 15 juillet 2021 : Cinema Nova (Bruxelles)

      • 08 juillet 2021 : Cinema Nova (Bruxelles)

      • 30 juin 2021 : AVANT-PREMIERE au Cinema Nova (Bruxelles)

      • 25 juin 2021 : AVANT-PREMIERE au Cinema Nova (Bruxelles)

      • 16 juin 2021 : AVANT-PREMIERE au Cinema Nova (Bruxelles)

      • 16 juin 2021 : Broadway Cinema (Londres)

      • 05 octobre 2020 : Projection au FIFF (Nalur)

      • 22 septembre 2020 : Avant-première à BOZAR (Bruxelles)

DATE DE TOURNAGE

LIEU

{{film.acf.lieu}}({{vm.postCategory(film).name}})

{{'COMMANDE_DE_DVD' | translate}} {{'VIREMENT' | translate}}

{{'PRIX_UNITAIRE' | translate}} : 17€ {{'TTC' | translate}}

{{vm.title}}

Veuillez compléter vos coordonnées afin de pouvoir prendre contact avec vous. Lorsque vous aurez terminé, n’oubliez pas de nous envoyer le formulaire, nos services prendront contact avec vous dans les plus brefs délais afin de conclure votre commande.

Merci de ne pas effectuer de paiement avant d'avoir reçu
un bon de commande de notre part.

{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_QUANTITE" | translate}}
{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_LIVRAISON" | translate}}
{{'NOM_INVALIDE' | translate}}
{{'PRENOM_INVALIDE' | translate}}
{{'EMAIL_INVALIDE' | translate}}
{{'NUMERO_DE_TVA_INVALIDE' | translate}}
{{'RUE_ET_NUMERO_INVALIDES' | translate}}
{{'CODE_POSTAL_INVALIDE' | translate}}
{{'LOCALITE_INVALIDE' | translate}}
{{'VILLE_INVALIDE' | translate}}

TOTAL {{'TTC' | translate}}:  €

* {{'CHAMPS_REQUIS' | translate}}

{{'VRAIMENT' | translate}} ?

{{'JAI_LU_ET_ACCEPTE_LA' | translate}} {{'POLITIQUE_DE_CONFIDENTIALITE' | translate}} *

{{'UNE_ERREUR_EST_SURVENUE' | translate}}
{{'ERREUR' | translate}}: {{'CET_EMAIL_EST_DEJA_INSCRIT' | translate}}.

{{'COMMANDE_DE_DVD' | translate}} PAYPAL

{{'PRIX_UNITAIRE' | translate}} : 17€ {{'TTC' | translate}}

{{vm.title}}

{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_QUANTITE" | translate}}
{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_LIVRAISON" | translate}}

TOTAL {{'TTC' | translate}}:  €

{{'UNE_ERREUR_EST_SURVENUE' | translate}}
{{'ERREUR' | translate}}: {{'CET_EMAIL_EST_DEJA_INSCRIT' | translate}}.
Paiement reçu, merci pour votre commande
Payment Failed. Please try again.

{{"VOUS_ETES_MAINTENANT_INSCRIT" | translate}} ! {{vm.alert_response}} {{'UNE_ERREUR_EST_SURVENUE' | translate}}

Avec le soutien du centre du cinéma et de l'audiovisuel

© 2025 Wallonie Image Production {{'POLITIQUE_DE_CONFIDENTIALITE' | translate}} {{'REALISE_PAR' | translate}} SFD
  • Accueil
  • A propos
  • Services
  • Catalogue
  • BELGIAN DOCS WORLD SALES
  • Contact

E-MEETING ROOM

{{'POUR_AMELIORER_VOTRE_EXPERIENCE' | translate}} {{'EN_SAVOIR_PLUS' | translate}} ›