{{'RETOUR' | translate}}
TAMURT AZIZEN
-
DVD : |
Location/achat et commande uniquement pour un usage privé. Pour tout usage public, associatif, pédagogique, veuillez contacter Noémie Daras
-
Le père de Regina Mokrane, originaire de Kabylie, arrive en Belgique en 1922. Cinquante années de vie en Belgique : l'usine, la guerre de 1940-45, la guerre d'Algérie, l'indépendance…une femme et deux enfants. 1963 : premier retour au pays.
1982 : deuxième voyage. Sa fille, Regina, l’accompagne. Le film est l’histoire de ce deuxième voyage. « Je sais que tu penses au pays où la maison s’écroule, la maison que tu ne veux ni ne peux vendre. La maison que tu veux revoir, la maison que nous allons revoir ensemble ; le pays – avec toutes ses racines – qui, insensiblement et inflexiblement, nous mange et nous nourrit. »
(Regina Mokrane).{{'DUREE' | translate}}: 40'
-
-
{{"ECRIT_ET_REALISE_PAR" | translate}}
Regina Mokrane
-
{{"IMAGE" | translate}}
Aude Humblet
-
{{"SON" | translate}}
Thierry d'Haene
-
{{"MONTAGE_IMAGE" | translate}}
Henri Erismann
-
{{"COPRODUCTION" | translate}}
Regina Mokrane - WIP
-
-