• Fr
    • En
  • Accueil
  • A propos
  • Services
  • Catalogue
  • BELGIAN DOCS WORLD SALES
  • Contact
  • En
  • Fr

  • Accueil
  • A propos
  • Services
  • Catalogue
  • BELGIAN DOCS WORLD SALES
  • Contact

{{'RETOUR' | translate}}

UNE DES MILLE COLLINES

Bellefroid Bernard
  • DVD : |

Location/achat et commande uniquement pour un usage privé. Pour tout usage public, associatif, pédagogique, veuillez contacter Noémie Daras

  • Ils s’appelaient Fiacre, Fidéline et Olivier. Ils avaient 4, 5 et 9 ans. Ils ignoraient que dans le monde où ils étaient arrivés, être né était déjà un crime. Être né Tutsi.
    Tout le monde les connaissait. Et c’est au grand jour et devant tout le village que leur trop courte vie s’est arrêtée au printemps 1994.

    1994 - 2024 Du génocide perpétré contre les Tutsi à la réconciliation.

    Le film se déploie sur 30 ans d’histoire.
    Depuis les derniers jours de ses enfants en 1994 à travers les yeux de ceux qui ont tenté de les sauver… en passant par les procès populaires Gacaca de ceux qui les ont exterminés, filmés en 2005 par le réalisateur, jusqu’à la question de la réconciliation, devenue criante alors que génocidaires et rescapés vivent à nouveau côte et côte.

    Fort d’une relation de confiance tissée depuis 2005 avec des femmes et des hommes d’un même village, le film redonne une existence à trois enfants au nom d’un million d’autres.
    L’histoire d’une colline au nom de toutes les collines.

     

     

    {{'FORMAT_DU_SUPPORT' | translate}}: DCP

    {{'DUREE' | translate}}: 80'

    • {{"ECRIT_ET_REALISE_PAR" | translate}}

      Bellefroid Bernard

    • {{"SCENARIO" | translate}}

      Bernard Bellefroid

    • {{"IMAGE" | translate}}

      Gil Decamp

    • {{"SON" | translate}}

      Quentin Jacques

    • {{"MONTAGE_IMAGE" | translate}}

      Matyas Veress/ Virginie Messiaen/ Cédric Zoenen/ Marie Calvas

    • {{"MONTAGE_SON_ET_MIX" | translate}}

      Mathieu Cox

    • {{"MUSIQUE" | translate}}

      Claire Goldfarb

    • {{"INTERPRETE" | translate}}

      Claire Goldfarb

    • {{"PRODUCTION" | translate}}

      La Compagnie cinématographique - Tchin Tchin Production

    • {{"PRODUCTEURS" | translate}}

      Gaëtan David

    • {{"COPRODUCTION" | translate}}

      Tchin Tchin Production, Panache Productions, Les Productions du souffle, Wallonie Image Production. Chaine(s) TV Coproductrice(s) ou en Pré-achat: RTBF / ARTE G.E.I.E, VRT

    • {{"TV" | translate}}

      • 09 avril 2024 : RTV/RBA

      • 09 avril 2024 : Zacu TV

      • 09 avril 2024 : ARTE

      • 06 avril 2024 : La Trois

    • {{"PROJECTIONS" | translate}}

      • 22 mai 2025 : Projection scolaire par la Ligue des Droits de l’Homme de Rodez (France)

      • 21 mai 2025 : Projection par la Ligue des Droits de l’Homme de Rodez (France)

      • 27 novembre 2024 : Projection au Centre culturel de Woluwe Saint-Pierre (MOIS DU DOC' BELGIQUE)

      • 19 novembre 2024 : Projection lors des Rencontres du Film pour la Jeunesse

      • 27 juin 2024 : Projection au Cinéma «Le Studio 43» à Dunkerke, dans le cadre des commémorations des 30 ans du génocide contre les Tutsi

      • 13 mai 2024 : Projection au Centre Culturel de Gedinne

      • 02 mai 2024 : Projection à l'Université de Wisconsin-Milwaukee

      • 22 avril 2024 : Projection à l’Université Nationale du Rwanda

      • 21 avril 2024 : Projection Kwibuka officiel de l’Université Nationale du Rwanda

      • 20 avril 2024 : Projection au village de Mushiranrungu (Rwanda)

      • 19 avril 2024 : Projection à la Catholic University de Huye (Rwanda)

      • 18 avril 2024 : Projection à l’Institute of Legal Practice and Development (Rwanda)

      • 17 avril 2024 : Projection au Mémorial du Génocide de Kigali (Rwanda)

      • 16 avril 2024 : Projection au Mundi Center (Rwanda)

      • 03 avril 2024 : Projection au Cercil-Musée Mémorial des enfants du Vel d’Hiv (Orléans)

      • 02 avril 2024 : Projection au Mémorial de la Shoah (Paris)

      • 28 mars 2024 : Projection au Cinéma Palace (Bruxelles)

      • 13 mars 2024 : Résidence d'auteur orchestré par le CROUS Lorraine et le Salon "Le Livre sur la place" (Nancy)

      • 12 mars 2024 : Projection au Cinescope (Louvain-la-Neuve), en collaboration avec l’UCL,

      • 15 février 2024 : Projection par le Centre Régional d’intégration au Coénma Quai10 (Charleroi)

      • 13 février 2024 : Projection à l’ATRIUM 57 (Gembloux)

      • 12 février 2024 : Projection au CinéWellington (Waterloo)

      • 23 janvier 2024 : Cinéma Caméo (Namur)

      • 23 janvier 2024 : Cinéma Churchill (Liège)

      • 22 janvier 2024 : Cinéma Caméo (Namur)

      • 22 janvier 2024 : Cinéma Churchill (Liège)

      • 21 janvier 2024 : Cinéma IMAGIX (Tournai)

      • 21 janvier 2024 : Cinéma Caméo (Namur)

      • 20 janvier 2024 : Cinéma Caméo (Namur)

      • 19 janvier 2024 : Cinéma Caméo (Namur)

      • 19 janvier 2024 : Cinéma Churchill (Liège)

      • 18 janvier 2024 : Cinéma Caméo (Namur)

      • 18 janvier 2024 : Cinéma Churchill (Liège)

      • 17 janvier 2024 : Cinéma Caméo (Namur)

      • 17 janvier 2024 : Cinéma Churchill (Liège)

      • 17 janvier 2024 : AVANT-PREMIERE / Cinéma IMAGIX (Tournai)

      • 16 janvier 2024 : Cinéma Caméo (Namur)

      • 16 janvier 2024 : Cinéma Churchill (Liège)

      • 15 janvier 2024 : Cinéma Churchill (Liège)

      • 15 janvier 2024 : AVANT-PREMIERE / BOZAR (Bruxelles)

      • 15 janvier 2024 : Projection au Centre Bruxellois d'Action Interculturelle

      • 12 janvier 2024 : Cinéma Churchill (Liège)

      • 11 janvier 2024 : AVANT-PREMIERE / Cinéma Sauvenière (Liège)

      • 14 novembre 2023 : MOIS DU DOC' 2023 BELGIQUE: Centre Wallonie-Bruxelles, en présence de Bernard Bellefroid & Gaëtan David (Paris)

      • 16 janvier 2023 : AVANT-PREMIERE / Cinéma Le Cameo (Namur)

    • {{"FESTIVAL_SELECTION_PRIX" | translate}}

      • 20 avril 2024 : * MENTION SPECIALE * au 40e Festival international de cinéma Vues d'Afrique (Canada)

      • 29 septembre 2023 : * PRIX DE LA CRITIQUE * au Festival International du Film francophone de Namur

      • 29 septembre 2023 : * PRIX DU PUBLIC * au Festival International du Film francophone de Namur

{{'DU_MEME_AUTEUR' | translate}}

{{'CATALOGUE' | translate}}

  • RWANDA, LES COLLINES PARLENT

    RWANDA, LES COLLINES PARLENT

    Bellefroid Bernard

DATE DE TOURNAGE

LIEU

{{film.acf.lieu}}({{vm.postCategory(film).name}})

{{'COMMANDE_DE_DVD' | translate}} {{'VIREMENT' | translate}}

{{'PRIX_UNITAIRE' | translate}} : 17€ {{'TTC' | translate}}

{{vm.title}}

Veuillez compléter vos coordonnées afin de pouvoir prendre contact avec vous. Lorsque vous aurez terminé, n’oubliez pas de nous envoyer le formulaire, nos services prendront contact avec vous dans les plus brefs délais afin de conclure votre commande.

Merci de ne pas effectuer de paiement avant d'avoir reçu
un bon de commande de notre part.

{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_QUANTITE" | translate}}
{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_LIVRAISON" | translate}}
{{'NOM_INVALIDE' | translate}}
{{'PRENOM_INVALIDE' | translate}}
{{'EMAIL_INVALIDE' | translate}}
{{'NUMERO_DE_TVA_INVALIDE' | translate}}
{{'RUE_ET_NUMERO_INVALIDES' | translate}}
{{'CODE_POSTAL_INVALIDE' | translate}}
{{'LOCALITE_INVALIDE' | translate}}
{{'VILLE_INVALIDE' | translate}}

TOTAL {{'TTC' | translate}}:  €

* {{'CHAMPS_REQUIS' | translate}}

{{'VRAIMENT' | translate}} ?

{{'JAI_LU_ET_ACCEPTE_LA' | translate}} {{'POLITIQUE_DE_CONFIDENTIALITE' | translate}} *

{{'UNE_ERREUR_EST_SURVENUE' | translate}}
{{'ERREUR' | translate}}: {{'CET_EMAIL_EST_DEJA_INSCRIT' | translate}}.

{{'COMMANDE_DE_DVD' | translate}} PAYPAL

{{'PRIX_UNITAIRE' | translate}} : 17€ {{'TTC' | translate}}

{{vm.title}}

{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_QUANTITE" | translate}}
{{"VEUILLEZ_CHOISIR_UNE_LIVRAISON" | translate}}

TOTAL {{'TTC' | translate}}:  €

{{'UNE_ERREUR_EST_SURVENUE' | translate}}
{{'ERREUR' | translate}}: {{'CET_EMAIL_EST_DEJA_INSCRIT' | translate}}.
Paiement reçu, merci pour votre commande
Payment Failed. Please try again.

{{"VOUS_ETES_MAINTENANT_INSCRIT" | translate}} ! {{vm.alert_response}} {{'UNE_ERREUR_EST_SURVENUE' | translate}}

Avec le soutien du centre du cinéma et de l'audiovisuel

© 2025 Wallonie Image Production {{'POLITIQUE_DE_CONFIDENTIALITE' | translate}} {{'REALISE_PAR' | translate}} SFD
  • Accueil
  • A propos
  • Services
  • Catalogue
  • BELGIAN DOCS WORLD SALES
  • Contact

E-MEETING ROOM

{{'POUR_AMELIORER_VOTRE_EXPERIENCE' | translate}} {{'EN_SAVOIR_PLUS' | translate}} ›